February 24, 2005

Why Sideways?

Uma pequena trivia para a Meg, que como eu também adorou Sideways. Por que esse título, se a palavra sideways não é nem mencionada durante o filme?

O autor do romance que deu origem ao filme, Rex Pickett, diz que Sideways é uma gíria inglesa para bêbado e é usada comumente em frases como - "did you get sideways last night?" O título do filme também pode ser interpretado como uma referência à maneira com que as garrafas de vinho ficam guardadas nas adegas.

Eu vi o filme, que adorei, mas como boa Tonha-da-Lua que sou, nem tinha pensado no por que do título. Vi essa pequena nota no caderno Taste do jornal SacBee e agora estou toda pimpona, não só sabendo, mas também divulgando. Sideways, baby!

Fer Guimaraes Rosa - February 24, 2005 01:11 PM
comments

Adorei a informação, Fer!

Beijíssimos pra você



Flavia Cintra - March 1, 2005 06:51 PM

Hohoho
adivinhe de onde tirei a pergunta para o quiz;-)
Ah Fer, fiz rudo errado lá no quiz e ferrei com tudo.
Buáááá´.
Tô super triste.
beijos.
Meg



Meg Lee - February 26, 2005 09:28 AM

;-))))))
Meguita, beijos



Meg Lee - February 25, 2005 04:58 PM

Poisé Fer, eu quero muito ver este filme, mas ainda não fui, porque ele não passa nas 'trocentas' salas Cinemark que tenho aqui 'grudado' em casa. Para ver, só nos cines da região da Paulista e eu com preguiça acabo não indo. Ontem, fui ver "Vozes do Além" (White Noise), com um amigo que foi ver escondido da namorada, pode? O que aconteceu com o Michael Keaton?? Tá tão diferente...
Bom para quem curte fenômenos paranormais.
Um ótimo e alegre findi para vocês. Beijos,



gutogalli - February 25, 2005 03:05 PM

Fer, eu ainda não vi Sideways. Estou louca pra ver, quem sabe neste final de semana. Aqui em Montreal ainda está em cartaz!!!

Beijo!



Elisa - February 25, 2005 11:49 AM

Como você sabe, com neném em casa e sem babá, eu não tenho ido ao cinema e vejo tudo em DVD. Mal posso esperar pelo Sideways chegar no meu Netflix. Hoje vamos ver Ray.



Leila - February 25, 2005 09:22 AM

Fer, eu também não tinha entendido, mas acabei achando que devia ser uma coisa bem óbvia e que eu estava 'lost in translation' hoho
Adorei esse filme também :)



Clarice - February 24, 2005 02:47 PM

post a comment














Remember personal info?