March 14, 2008
na agência de viagem
[guri perguntão]—where are you going?
[eu sem paciência]—to Lisbon.
[guri perguntão]—to Lesbon?
[eu sem paciência]—yes, to the Island of the Lesbos...
Genial!... Mas me diga: conseguiu o pedacinho de papel necessário a alçar o voo?
Sinalize se acaso estiver em Lisboa e por terras de 'Corvos & Caravelas'!
Fica um forte abraço meu!
Ana Portugal - March 20, 2008 05:56 AM
... fazia muito tempo que não vinha aqui... tô muito encantada com o Roux... LINDO!!!!!
Bjks e boa semana
Luthi - March 18, 2008 11:27 AM
Emails de uma brasileira encalhada em Nova York...
Emails de Nova York - March 18, 2008 09:30 AM
ah ah, que lindo!!
mas que grande gargalhada soltei eu ao ler isto!!! :))
margarida - March 18, 2008 07:18 AM
num tem jeito quando "eles" não querem falar a mesma língua tu podes até falar em Teipex, português de portugal, da bahia ou de ipanema, pode falar em inglês do Texas ou de Nova Iorque que não rola....
Ouvido burrocrático é assim mesmo.
Hã?
Véia - March 15, 2008 09:10 AM