Faz silêncio na noite daquela pequena cidade. Ela vai pro quarto enrolada na toalha marrom e veste a calcinha velha de rendas (rasgada já ali do lado—olha, você precisa jogar esse trapo fora!) e a camisola de flores azuis. Liga a música. É tarde, os vizinhos estão dormindo, será que alguém vai reclamar? Ah, danem-se! Põe David Bowie bem alto, cantando "she's so swishy in her satin and tat in her frock coat and bipperty-bopperty hat oh god, i could do better than that.." e dança. O que uma mulher tão bonita e jovem e inteligente e interessante faz sozinha numa madrugada de um domingo desses? Ela não tem resposta. Só dança com a Queen Bitch, que a faz suar e deixar sair todos os pensamentos que gostam de pipocar—pop pop—na cabeça justo na hora errada. É hora de dormir, cala a boca sua chata! E dança, que é a última chance antes que a policia chegue e você tenha que explicar o que esta fazendo aqui, pulando de calcinha rasgada e camisola de florzinha numa hora dessas, enquanto todo mundo esta dormindo...
[* textinho que escrevi no final do século passado, numa fase em que David Bowie me fez muita companhia. hoje foi um dia muito triste. thanks for everything, dear David! you will be missed.]
Fer Guimaraes Rosa - January 11, 2016 5:04 PM
Prezados Senhores(as),
Solicito; com toda educação, o envio de um e-mail específico ao qual eu possa entrar em contato alguns meses a frente.
Obrigado pela atenção dispensada à esta mensagem.
Fernando Tavares
ww.tavarestraducoes.com.br
cadmet@bol.com.br