enquanto o gato dorme

*

Tanta coisa pra fazer e eu aqui enrolando. Uma semana fora de casa e fica tudo uma bagunça. Tenho uma pilha de jornais pra ler [sim, eu leio os jornais velhos quando viajo!], outra pilha de roupa suja pra lavar, alguns cheques de contas para pagar, compras, organizar a papelada. Invés de botar a mão na massa, fico ouvindo blues, e comendo banana.
Voltar de viagem nos deixa meio desorientados, porque quebramos a rotina e rapidamente nos ajustamos ao esquema dos passeios, do hotel, das novidades. E quando retornamos novamente à rotina, tudo tem uma cor diferente. Eu me sinto como numa ressaca. Mas pelo menos desfiz as malas, guardei algumas coisas e editei umas fotos. Aos pouquinhos essa sensação de estranheza vai passando e voltamos ao cardápio de sempre.
Só pra constar, o gatonildo foi muito bem paparicado pela Clau nesses dias e ficou todo blasé quando eu cheguei, porque teve atenção, cuidado e carinho de uma pessoa que ele pelo jeito adorou! A Clau deveria abrir um negócio de pet sitter!!
Preciso me mexer… ainda estou de pijama e que eu saiba nesta casa só tem um felino!

  • Share on:

chicago pics 4

*
Downtown – teatro, esculturas, arquitetura
Chicago Chicago
Chicago Chicago
[clique e amplie]
  • Share on:

chicago pics 3

*
Downtown – snow days, universidade, Wacker dr, flores
Chicago Chicago
Chicago Chicago
[clique e amplie]
  • Share on:

chicago pics 2

*
Downtown – escultura, arquitetura, teatro, Chicago Board of Trade
Chicago Chicago
Chicago Chicago
[clique e amplie]
  • Share on:

chicago pics 1

*
Downtown – Michigan ave, trolley, shopping center
Chicago Chicago
Chicago Chicago
[clique e amplie]
  • Share on:

Chicago by Fezoca

*
Downtown Chicago à noite, vista do Navy Pier – Lake Michigan

chicago's night view

[clique & amplie]
  • Share on:

bye bye

*

…California, we’re goin’ HOME!

  • Share on:

from chicago IV

*

Hoje o Ursao esta ocupadao. Mas to feliz que o Gabriel ligou no hotel. Eu tinha chegado de uma camelacao fenomenal. Fiquei uma hora no trolley e vi um monte de coisas. Depois desci numa rua e fui caminhando ate o hotel. O simposio da ASAE tem atividades para as ‘ apendices’ [a.k.a. esposas]. A atividade de hoje parecia interessante, pois seria um tour pelo rio, dai uma tour arquitetonica, visitando os predios art deco por dentro e por fora. Mas quando eu vi a turminha das esposas – um bando de marys, sarahs e janes, daquelas com cabelinho de permanente, bermuda de brim, camisa de flores e tenis e meias brancas, tipicas americanas – resolvi ir passear sozinha mesmo. Eu nao gosto de sair em turma, qto muito numa dessas, onde ainda por cima eu nem conheco ninguem. Peguei o trolley e me pirulitei rapidinho! ha ha!
Ontem jantamos num italiano em Little Italy [que eu achei bem little mesmo. O bairro italiano de San Francisco dah de dez] e depois fomos a um clube de Blues chamado Blue Chicago. Sentamos no balcao e esperamos a banda, que estava no intervalo, voltar a tocar. Duas guitarras, um baixo, uma bateria. O basico. Tocaram muito bem, mas a surpresa estava na vocalista, que parecia a Etta James. Parecia na maneira de cantar e fisicamente [bem avantajada]. Mas o Ursao nem acreditou que ela era a cantora, porque ela estava com um chinelao, calca e blusa de poliester. Nenhum glamour. Pra falar a verdade ela tinha um jeitao de junkie, de mendiga. Mas quando abriu a boca…. meudeusdoceu! Ficamos pasmos com o vozao e o swing!
Mas nao estamos em Sacramento. Estamos em Chicago, entao qdo saimos o clube encontramos o nosso carro com o espelho retrovisor quase arrancado. Nao entendi como fizeram aquilo. Nao pode ter sido um acidente. Parece que alguem forcou com um ferro…. vai saber. So espero nao ter que pagar…
Viajar eh bom, mas ser turista tem um pequeno problema: nao tem jeito de voce nao ser explorado. O preco de tudo dentro do hotel e nas partes turisticas da cidade eh no minimo tres vezes mais do que se pagaria em outro lugar. Eu ando com um monte de notas de $1 na carteira, pra dar de gorjeta. Tem que dar gorjeta pra tudo e pra todos… but such is life, se voce eh um turistario…
Como o Ursao esta em reuniao ate as 9pm, peguei o carro e vim pro cyber cafe. Depois vou pra uma regiao da cidade chamada California!! hA hA! Tem ate a Sacramento Street…. Aqui eh muito chic & cool ser da California! Ainda bem…! Somos turistas, mas viemos de um lugar mais legal que aqui. Entao ta limpo!
Eu tenho comparado muito as coisas daqui com as da California. Eh compreensivel, jah que nos meus cinco anos vivendo em Davis eu so visitei Nevada [mas Las Vegas nao vale pra comparacao de nada. ela eh uma cidade cafe-com-leite!] e Chicago eh a primeira cidade grande que eu visito depois de Sacramento, San Francisco, Los Angeles [Vancouver tambem nao conta, porque meus anos canadenses ja ficaram nebulosos]. Entao eh normal comparar. Mas na soma total estou feliz com o lugar onde eu vivo. Estou adorando Chicago, mas vai ser muito bom voltar pra casa.

  • Share on:

from Chicago III

*

De volta ao cyber cafe da North Street em Damen, pois o Ursao tinha que checar e-mail. Saimos pra jantar, mas ainda nao jantamos. Eu to morta de fome. Da janela do nosso quarto no Hyatt nao dah pra ver o lake Michigan… que pena! Mas ele eh muito bonito, parece mesmo o mar. Eh um lago enorme. Hoje a cidade fez valer o apedido dee Windy City, porque ventou bastante. De manha choveu cantaros e deu uma refrescada. Eu deixei o carro num estacionamento perto da Clark Street e o senhor que me atendeu perguntou se eu nao tinha um guarda-chuva. Eu respondi que NAO! Disse que ESQUECI o meu na California… La nao chove. Ele disse mas aqui chove! Pois eh, cabeca de melao… esqueci o guarda-chuva, mesmo sendo ele o primeiro item da minha lista. Uma coisa boa aqui eh essa chuva – dentro dos limites do que eh bom, porque as t-storms sao um problema pras viagens de aviao. Tinha me esquecido como eh isso das chuvas de verao. Na California nao chove no verao e a gente acaba associando chuva com frio [e ja vai automaticamente pegando o casaco].
Guto, a cidade tem muita arte, mas eu nao vi muitos grafitis. O que eu tenho visto eh muita sujeira! Ate tirei uma foto de um lixao, pra mostrar pro Dudi Rosa, que ele precisa tirar essa mah impressao de que aqui tudo eh certinho e limpinho! Ha Ha!
Eu fico vendo as coisas e morrendo de vontade de escrever [tenho usado o meu bloquinho], mas dai chego na frente do computador me dah um branco… Estou impressionada com um monte de coisas aqui, uma delas a arquitetura dos predios e casas. Acho que Chicago tem uma escola famosa de arquitetura. Tudo eh realmente muito oponente, cheio de detalhes…
Bom, agora tenho que ir… Ursao is done! Vamos comeeeeerrrrrrr!!!! [FOME! ;-)]

  • Share on:

from chicago II

*

Estamos no Hyatt. Tenho 15 minutos de conexao, porque nao quero pagar mais de $5 pra escrever aqui. Hoje fiquei com o carro e pude dirigir pra la e pra cah e ir em lugares mais longes. O problema daqui eh o mesmo de San Francisco: estacionamento. Ontem pagamos $22 por 2 horas. E aqui no Hyatt vao ser $33 por dia, pra deixar o carro na garagem deles. Eh tudo ‘ money, money, money’…
Com o carro fui ate o Chicago Historical Society, pra ver uma exposicao de fotos de artistas de Jazz e outra sobre a Era do Jazz. Lindo demais! E ainda vi um exposicao sobre a historia de Chicago. Relembrei de alguns fatos, como o fogo que destruiu a cidade em 1871, a Lei Seca, a guerra dos gangsters, etc. Foi otimo. Depois vim pro hotel, fazer check in, achar o Ursao.
Hoje nos vamos a um clube de Blues. Ja ate decidi qual. Depois conto. As fotos ficarao para quando eu chegar em Davis. Nao tenho como puxar e editar daqui. Ah, que falta faz um laptop!
Fui procurar o Ursao, que estava numa das mil salinhas de conferencia. Ele ja fez a dele hoje de tarde. Tem mais de mil engenheiros de todo canto do mundo nessas conferencias. O Ursao ja ncontrou um monte de amigos, gente que ele conheceu no Canada, no USDA, na John Deer…. Eh um papo chatissimo! Dah pra imaginar, neh? ha ha! Eu ate vi unsbrasileiros, mas nao tenho jeito de me aproximar e dizer oi. Achei o Ursao numa salinha e ele eh daquele tipinho que enche o conferencista de perguntas – por que a parafusoca de rebimboqueta lateral nao pode virar cinquenta graus pra direita na vertical? – Sacaram o tipo? E eu vivo com ele. Bom, vou indo… mami, papi, Gabe, Clau Querida, quem estiver lendo deixe recado! Venho aqui gastar mais $5 amanha! Inteh!

  • Share on:

o passado não condena